Zambon Italia S.r.l.



On this page the manner of managing the website is described with reference to the processing of the personal data of the users who consult it.

It is a briefing given also in the terms of art. 13 of Legislative Decree no 196/2003 – Code of Privacy – to the parties interacting with web services of Zambon Italia S.r.l. accessible by telematic means from the address:


being the initial page of the office website of Zambon Italia S.r.l.

The information is given only for the website of the firm and not for other websites that might be consulted by the user via a link.

The briefing is inspired also by Recommendation no. 2/2001 that the European authorities for the protection of personal data, united in the group set up by art. 29 of Directive no. 95/46/CE and adopted on 17 May 2001 to identify the minimum requirements for gathering personal data online and especially the manner, timing and kind of information that the controllers of processing must provide to users when these latter link up to a webpage, irrespective of the purposes of the linking.


Briefing in the terms of art. 13 of Legislative Decree no. 196/2003



The website is accessible to users without need to grant own personal data; however, following consulting the website, the data relating to persons identified or identifiable may be processed.

The “Controller of personal data processing is Zambon Italia S.r.l., which has registered office in Via Lillo del Duca n° 10, 20091 Bresso (MI).



Processing connected to the web services offered by this site is performed at the registered office of the Company, controller of processing and are dealt with only by collaborators or partners of Zambon Italia S.r.l. appointed with processing, or by any appointees for occasional operations of maintenance.

No data deriving of from web services is notified or disseminated.

Personal data provided by users who forward request for service or proposals of candidacy (“curriculum vitae”, etc.) are used for the sole purpose of providing the service of the performance requested and are not notified to third parties, unless notification is required by duties under the law or is strictly necessary for fulfilling the requests.

The user is free to provide the peroneal data shown in the Company request form. Failure to provide the obligatory data, marked by an asterisk, may lead to it being impossible to process the data and thus the reply.

For completeness it is recalled that in a number of cases the Authorities may request news and information in the terms of art. 157 of Legislative Decree no. 196/2003, for the purposes of monitoring the processing of personal data. In these cases the response is obligatory upon pain of administrative sanction.




Data relating to navigation

The IT systems and software procedures supervising the working of this website acquire, during the course of normal running, a number of personal data whose forwarding is implicit in the use of Internet communication protocols.

This is information that is not gathered in order to be associated to identified persons concerned, but which by their very nature could allow identification of users through processing and association with data held by third parties, performed only subject to prior explicit request from the judicial authority.

Into this category of data fall IP addresses or dominion computer names used by users who connect to the website, the addresses in URI (Uniform Resource Identifier) notation of the resources requested, the time of request, the method used in submitting the request to the server, the dimension of the files obtained in response, the numeric code indicating the status of the response given by the server (correct, error, etc.) and other parameters relating to the operating system and the IT environment of the user.

These data, which are in any event cancelled immediately after processing, are used by Zambon Italia S.r.l. for the sole purpose of drawing anonymous statistical information as to the use of the website and to monitor its proper functioning.

They may be used for ascertaining liabilities in cases of hypothetical IT crimes to the detriment of the website: save for this eventuality, currently the data on web contacts do not persist for more than seven days.


Data provided voluntarily by the user

Facultative, explicit and voluntary sending of email to the addresses indicated on the Zambon website brings about subsequent acquiring of the personal data provided, such as, for example, the email address of the sender used by Zambon Italia S.r.l. solely to respond to their requests.

Specific summary briefings will be displayed or viewed progressively in the pages of the website prepared for special on-request services.


No personal data of users is acquired by the website. Nor is use made of cookies for transmitting information of a personal kind, nor are persistent cookies of any type used, nor systems for tracing users.

The use of session cookies (that are not memorised in a persistent manner on the computer of the user and disappear when the browser closes) is strictly limited to forwarding session identification (made up of random numbers generated by the server) necessary for allowing secure and efficient exploration of the website.

The session cookies used on this website avoid recourse being made to other IT techniques that are potentially prejudicial to confidentially of navigation by users and do not allow acquisition of personal data identifying the user.



Personal data are processed in hard copy and/or with automated tools, for the time necessary for achieving the purposes for which they have been gathered.

Specific security measures are observed to prevent the loss, wrongful or improper use of the data and unauthorised access.

We would inform you in any event that communication via Internet such as email and webmail, may transit trough different nations prior to being delivered to recipients. Zambon Italia S.r.l. cannot assume the liability for any unauthorised access not the misplacement of personal information outside its control.



At any time, the parties to which the personal data refer have the right to obtain confirmation of there being or otherwise of the data and to know the content and the origin, check upon their accuracy or request addition to or updating of, or rectification, in the terms of Art. 7 of Legislative Decree no. 196/2003.

In the terms of the same article, there is the right to request cancelling, transforming into anonymous form or locking of the data recessed in breach of the Law as well as to oppose in any event for legitimate reasons, their being processed.

Requests are to be made to Zambon Italia S.r.l. Via Lillo del Duca n° 10, 20091 Bresso (MI), tel. +39 02.66524.1 – fax +39 02.66.501492, and there the updated listing of other parties responsible for, and appointed with, processing or to whom the data may be notified may be viewed.

Nota: vi rendiamo attenti sul fatto che state per lasciare il sito Zambon Svizzera SA non ha alcuna influenza sui contenuti e sul concetto delle pagine linkate e declina quindi ogni responsabilità.